#TRANSLATE #THESUN One Direction воссоединились за кулисами Х-Фактора, чтобы поддержать Луи Томлинсона после смерти его мамы. Гарри Стайлс, Найл Хоран и Лиам Пейн были за кулисами в гримерке Луи, когда он выступал на сцене спустя несколько дней после трагической гибели его любимой матери, Джоанны, от лейкемии. Участники группы не были в одной комнате с декабря прошлого года, когда они взяли долгосрочную паузу. Источник X Factor'a сказал: «Гарри, Найл и Лиам - каждый из них хотел быть там, чтобы поддержать Луи в один из самых трудных моментов его жизни». «Это была невероятная и особенная вещь для них - собраться вместе вчетвером и быть снова как братья». «Поздней ночью Найл вылетел из Нью-Йорка, чтобы он смог присутствовать там, так же как и Лиам, который вылетел из Лос-Анджелеса. Это было важно, чтобы они были вместе в такой момент». «Все вместе они были в гримерке Луи и очевидно, что это была невероятно эмоциональный ночь». Самая большая группа в мире была создана на X Factor'e в 2010 году и подписала контракт с лейблом Саймона Коуэлла - Syco. Но в прошлом году они решили пойти разными дорогами; все четыре члена группы начинают свои собственные сольные карьеры. Бывший участник Зейн Малик не был кулисами X Factor'a в момент воссоединения, но написал слова поддержки для Луи в Твиттере, узнав о смерти Джоанны. 24-летний Луи исполнил свой дебютный сингл «Just Hold On» с диджеем Стивом Аоки, тем самым отдав дань памяти Джоанне, которая скончалась в среду после долгой и тайной борьбы с лейкемией. После выступления Саймон Коуэлл сказал слезливую речь: «Я должен сказать тебе кое-что. Я знаю тебя 6 лет, и то, что ты сделал - это невероятное мужество». «Я уважаю тебя как артиста, и я уважаю тебя как человека. Твоя мама была так горда тобой, и она с таким нетерпением ждала этого выступления. Теперь она наблюдает за тобой, и ты заставил ее очень сильно гордиться тобой».